Traducción al Español de MyBB [1.6.7]
Sin conexión Cluster
Mensaje: #1
MyBB Traducción al Español de MyBB [1.6.7]
Administrador
*******
Administradores

Avatar de Cluster

Info del foro de este user
Mensajes: 4,308
Registro en: Feb 2009
Reputación: 236

Última Revisión: Lunes, 21 de Mayo de 2012 para MyBB 1.6.7

Este tema contiene la última información acerca del Paquete de Idioma Español para MyBB Hecho por el equipo de Traductores de MyBB-Es.

¿Qué?
Después de ya casi 2 años desde la salida de MyBB 1.6 nos damos a la tarea de retomar el proyecto de traducción del sistema, ahora con un nuevo equipo de traducción, prometemos que tu experiencia usando MyBB como sistema para tu foro sera la mejor posible Guiño.

¿Quién?
Este paquete de idioma fue creado por: Edson Ordaz, Himura, Cluster, Gustavo R., XzX GAC, Jonatan H., Sama34, Gypaete, Lorataco, darkenix, Jesam y Glas.

Descargar
Este paquete de idioma puede ser bajado aquí.


.zip  lang_spanish_1607_utf-8.zip (Tamaño: 257.14 KB / Descargas: 4)


Agradecimientos
Niqito.-, Mauricio, Zukdeen, Invitado, nentab, Dennis G. y Armyz por participar en la primera traducción de MyBB 1.6


Cuando bajes el archivo, tendrás que descomprimirlo para poder ver su contenido. La última versión de Windows cuenta con una utilidad para la descompresión de archivos. Si esta no esta disponible para ti puedes usar alguna otra como el 7-Zip.

Contenido...
- Interfaz del foro
- Imagenes del foro
- Imagenes de grupo de usuarios
- Panel de admistración
- Instalador

Antigua traducción de MyBB-Es...

.zip  lang_spanish_1600_utf-8.zip (Tamaño: 258.65 KB / Descargas: 778)

Nota: si tienes dudas sobre como instalar la traducción puedes mirar el archivo leeme.html el cual tendrá información relevante sobre quienes participamos en este proyecto y mas...

Traductores de MyBB-Es

Cualquier Error Reportarlo Aqui:
Errores y sugerencias en la traducción de MyBB



El dolor es inevitable, el sufrimiento es opcional. Thumbsup


04-08-2010 04:47 PM
Visita su sitio web Encuentra todos sus mensajes Responder
Publicidad
*******
Sin conexión Gypaete
Mensaje: #2
RE: Traducción al Español de MyBB 1.6.0 [RC 1]
Café

Avatar de Gypaete

Mensajes: 1,244
Registro en: Jul 2010

Viva terminado Viva ^^ >---------Descargando ^^


04-08-2010 04:48 PM
Encuentra todos sus mensajes Responder
Sin conexión ZioGuE
Mensaje: #3
RE: Traducción al Español de MyBB 1.6.0 [RC 1]
Miembro VIP
*****

Avatar de ZioGuE

Mensajes: 980
Registro en: Apr 2010
Reputación: 36

genial, pero yo no pienso actualizar el mybb hasta dentro de un mes o dos



1 Coin Videojuegos | Dragon Ball Rol
¿Te sirvió de algo mi mensaje? +Rep

04-08-2010 04:50 PM
Visita su sitio web Encuentra todos sus mensajes Responder
Sin conexión Gypaete
Mensaje: #4
RE: Traducción al Español de MyBB 1.6.0 [RC 1]
Café

Avatar de Gypaete

Mensajes: 1,244
Registro en: Jul 2010

Oye ,por qué en MyBB ,no sale los créditos de aquí ,aparte del Leeme?


04-08-2010 04:51 PM
Encuentra todos sus mensajes Responder
En línea Gustavo R.
Mensaje: #5
RE: Traducción al Español de MyBB 1.6.0 [RC 1]
Administrador
*******
Administradores

Avatar de Gustavo R.

Info del foro de este user
Mensajes: 2,366
Registro en: Feb 2009
Reputación: 203

OMG
Bastante bien Lengua



04-08-2010 04:53 PM
Visita su sitio web Encuentra todos sus mensajes Responder
Sin conexión Zukdeen
Mensaje: #6
RE: Traducción al Español de MyBB 1.6.0 [RC 1]
Miembro
***

Avatar de Zukdeen

Mensajes: 25
Registro en: Feb 2009
Reputación: 4

Muchas gracias!
Ya lo tengo en el foro y note un error ortográfico, nada grave pero para que lo corrijas...

En la mensajeria privada, sale "Buscar palabras clabe" y se escribe "clave"


04-08-2010 04:55 PM
Encuentra todos sus mensajes Responder
Sin conexión ArmyZ
Mensaje: #7
RE: Traducción al Español de MyBB 1.6.0 [RC 1]
function ArmyZ() { $query->Rdz; }
*****

Avatar de ArmyZ

Mensajes: 236
Registro en: May 2009
Reputación: 12

@up: jajaja quien tradujo eso para despedirlo xD...

@Topic: Geniaaal! después de mucho tiempo de espera a que walkman terminara por fin termino!! xd, yo en un dia traduje el ACP y se tardaron 3 días para terminarlo todo xD, y pnshe walkman que no me quería pasar la traducción del foro ¬¬
saludos xd




Mis Plugins: * * *

04-08-2010 04:59 PM
Visita su sitio web Encuentra todos sus mensajes Responder
Sin conexión Cluster
Mensaje: #8
RE: Traducción al Español de MyBB 1.6.0 [RC 1]
Administrador
*******
Administradores

Avatar de Cluster

Info del foro de este user
Mensajes: 4,308
Registro en: Feb 2009
Reputación: 236

(04-08-2010 04:51 PM)Otaku_Col escribió:  Oye ,por qué en MyBB ,no sale los créditos de aquí ,aparte del Leeme?
Especifica

(04-08-2010 04:55 PM)Zukdeen escribió:  Muchas gracias!
Ya lo tengo en el foro y note un error ortográfico, nada grave pero para que lo corrijas...

En la mensajeria privada, sale "Buscar palabras clabe" y se escribe "clave"
Eso lo tradujo Night

Estara reparado para la siguiente RC en unas horas solo quiero que reporten unos cuantos mas



El dolor es inevitable, el sufrimiento es opcional. Thumbsup


04-08-2010 05:00 PM
Visita su sitio web Encuentra todos sus mensajes Responder
Sin conexión Denis G.
Mensaje: #9
RE: Traducción al Español de MyBB 1.6.0 [RC 1]
Miembro Senior
******

Avatar de Denis G.

Mensajes: 266
Registro en: Nov 2009
Reputación: 38

a mi no me toco eso, la verdad no se a quien le toco


El corazón tiene razones que la razón desconoce..
04-08-2010 05:00 PM
Encuentra todos sus mensajes Responder
Sin conexión Gypaete
Mensaje: #10
RE: Traducción al Español de MyBB 1.6.0 [RC 1]
Café

Avatar de Gypaete

Mensajes: 1,244
Registro en: Jul 2010

jaja ,a mí tampoco me tocó esa parte xD

@Soltice
http://community.mybb.com/thread-34718.html
por qué ahí no salen nuestros créditos MyBB-Es Group?


04-08-2010 05:03 PM
Encuentra todos sus mensajes Responder




Usuario(s) navegando en este tema: 1 invitado(s)

Hora: 22-05-2012, 10:21 AM